Европейская пиратская партия - нам предстоит процедура ратификации

[Fairy]

В 2014 году нам предстоит ратификация подписи Лолы Ворониной под документом о вступлении в Европейскую Пиратскую партию. Это произошло в Люксембурге 4 сентября.


Во-первых, нам нужно на постоянной основе мониторить,  что там происходит вообще как в PPEU, так и в PPI. А то у нас вообще нет понимания, какие там новости - сами узнаем все от русских журналистов
Во-вторых, хорошо бы уже разобраться в процедуре ратификации и в правах-обязанностях, которые она для нас несет.


Было бы круто если бы нашелся англоговорящий товарищ, который мог бы взяться за такое серьезное направление.


А пока вот что пришло на почту. Кто хорошо владеет английским, расшифруйте, пожалуйста, в чем там дело. Текст письма привожу: Спасибо!


Dear all, To help in the promotion of the Call for the Logo and Corporate Image of the European Pirates, we have created an official European Pirates account on Facebook as well as Twitter. This way announcements, advertisements, and calls such as this one can be carried out more easily, and the parties or individuals that want to promote them can just share the posts from there, which is much more effective. https://www.facebook.com/pages/European ... 4864436926https://twitter.com/EuropeanPirates These accounts belong to the European Pirates and are 100% at the service of the organisation. They will be used solely to promote the call and will be delivered to the team appointed to be in charge of managing the PIRATES social networks as soon as the parties wish. It will also be at the service of the organisation for any other post that is considered to be relevant (for instance the deadlines for ratification, founding, etc). The idea is to publish in these accounts a post with the logo and corporate image call tomorrow, so that it can be easily shared by everyone. Best regards, MurielСпасибо!

[AlexVox]

перевод:
Здрастье все, для продвижения логотипа и "образа" европейских пиратов мы создали оффициальный аккаунт на фейсбуке и твиттере. Таким образом объявления\анонсы, реклама и призывы наподобие этого могут быть легче доведены (до людей), и партии либо отдельные лица которые хотят помочь нам в продвижения могут просто репостить посты оттуда для большей эффективности нашего продвижения. Эти аккаунты принадлежат "европейским пиратам" и на 100% являются ресурсами организации. Они будут использоваться исключительно в целях продвижения организации и будут предоставлены команде ответственной за работу в пиратских соц. сетях.
Они (аккаунты) также будут служить Организации для других подходящих постов (например сроки ратификации, создания и т.д.)
Идея состоит в том чтобы публиковать через эти аккаунты с логотипом Организации посты так чтобы они могли быть легко расшарены (через репост) каждым. С уважением, Muriel.

Мониторить? так у них есть новостной ресурс? (или фб он и есть?), мы хотели же пиратмедию сделать, я предлагал себя в качестве переводчика статей.
но расшаривать в соц. сетях как есть не катит, там же на английском, поэтому непонятно как они собрались популяризировать EUPP, тут либо как есть шарить, либо не шарить а делать свой перевод (тогда нет популяризации их ресурсов)

в международной борде есть Азат вроде, не вариант?)

[Fairy]

AlexVox, вот будет ПиратМедиа - будешь переводить ))


И у PPEU, и у PPI должна быть внутренняя рассылка с новостями и прочим. К сожалению, Азата давно нигде не слышно и новостей от него никаких не поступает Даже о том, что PPI стала наблюдателем при ВТО мы узнали из российских же СМИ: http://rus.ruvr.ru/news/2013_11_22/Pira ... -VTO-3107/


В общем это направление надо как-то поднимать и держать на контроле. Может Азату просто некогда и надо его подстраховать.

[AlexVox]

как я заметил их основной ресурс это http://piratetimes.net/ , они в основном оттуда статьи и на ФБ постят, это новостной ресурс PPI + официальный http://www.pp-international.net/ (пост о ВТО от 18 ноября, наши СМИ опоздали прилично), хотя на оффе новостей очень мало, и редко что нового появляется
у PPEU есть сайт http://ppeu.net/ но инфа постится в основном на их вики http://ppeu.net/wiki/doku.php
вообщем откуда новости брать - найдем, не очень понятно че они от нас хотят) И было бы интересно почитать тот документ что подписала там ППР
кто подписывал? Лола? так может она и расскажет че от нас требуется)

[Fairy]

И опять пишут:

Dear all, Can you like, share, and make maximum diffusion of these two posts at Facebook and Twitter? As you now, the profiles have just been created and have no followers.  Facebook: https://www.facebook.com/permalink.php? ... 4864436926 Twitter: https://twitter.com/EuropeanPirates/sta ... 8836025344 Thanks! Muriel

[AlexVox]

кароч они просят расшарить эти посты, а точнее инфу с них, они ищут дизайнеров для нового логотипа организации
предложения будут приниматься до 31 декабря
за это имя автора и его вебсайт будут также разрекламированы через соц сети в качестве поощерения

правила и требования тут
http://ppeu.net/wiki/doku.php?id=logo
требования кратко: логотип должен содержать оригинальный флаг http://en.wikipedia.org/wiki/File:Piratpartiet.svg в каком либо виде, также должен отражать концепт "европейская"
должен содержать имя европейской партии, шрифты должны быть свободными, размер 300пикселей по ширине
работы присылать сюда - pirates-logo[img width=10]http://ppeu.net/wiki/lib/exe/fetch.php? ... ia=tal.png[/img]pirata.cat

запостил на русском в контакт

[Temych]

Расшарили ВКонтакте, ФБ, Тви
А скорее всего надо подключить Вилла и все будет хорошо))

[AlexVox]

в ратификации принимает участие 2 документа:
манифест - http://ppeu.net/wiki/doku.php?id=statutes:manifesto
устав - http://ppeu.net/wiki/doku.php?id=statutes:final

в первом все довольно кратно и понятно, это общий манифест за что выступают пиратские партии: права человека, общественные обсуждения и открытое правительство, прозрачность органов власти, реформа копирайта и патентной системы, открытые данные, сетевой нейтралитет (свободный доступ к инету без блокировок и защиту персональных данных), свободное ПО и культуру

Устав большой, все серьезно как у Партии, там описываются права и обязанности, структура и руководство организации, членские взносы, правила, цели, задачи, ну и прочие бюрократические вещи (реорганизация, изменение устава, вступление и выход и т.п.)

существует также список координаторов которые отвечают за ратификацию этих документов и связь с PPEU
http://ppeu.net/wiki/doku.php?id=wgcommon:coordinators
их задачи:
обсуждение и голосование по уставу PPEU
координация действий и служить в качестве контактного лица для PPEU
обновлять список контактов и документов PPEU в случае их изменения
разъяснение\перевод программы ВАШЕЙ партии (т.е. нашей) на британский английский (http://ppeu.net/wiki/doku.php?id=programme:sources)
далее написано что и как делать по поводу перевода, ну и готовый пример от PPD - http://wiki.piratenpartei.de/Parteiprogramm/en

как мы видим от России там координаторов нет вообще!!!

зы: как наблюдатель членские взносы мы платить не обязаны но ратификация все равно нужна